Pastor's Reflection

Nineteenth Sunday in Ordinary Time - August 13, 2017

Pablo Navarro

Dear Friends,

If we pray from the heart we become so one with God that our breath and God’s breath are in sync. Then, whether the waters of life are treacherous or smooth, we can see Jesus coming to us walking with us and guiding our way. Then we can be quiet enough to hear God’s voice in the tiny whispering sound. By taking time to pray, we invite Jesus to come to us, we can better hear His invitation to come to Him, and we can see the face that lessens our doubts and calms our spirits. Breathe deeply, be one with Jesus, the Son of God, who is always with us.

Take time to refresh the life of the Spirit that has been given you. Be assured of my prayers for you and for your dear ones. May the good Lord bless you with wisdom and peace. Please pray for me.

In Christ,

Reverend Monsignor Pablo A. Navarro
Pastor, St. John Neumann Catholic Church

Queridos Amigos,

Si oramos de corazón nos compenetramos con Dios en una armonía de corazones. Entonces, aunque las aguas de la vida sean turbulentas o calmadas, podemos ver a Jesús cuando se aproxima, caminando con nosotros, y guiando nuestros pasos. Es entonces que podemos crear ese silencio para poder oír la voz del Señor que susurra en nuestros corazones. Cuando oramos de corazón, invitamos a Jesús que venga y podemos contemplar el rostro que aminora nuestras dudas y calma nuestro espíritu. Abre tu ser para unirte a Jesús, el Hijo de Dios, que siempre esta con nosotros.

¡Pasen unos minutos en oración de silencio. Pídanle a Dios que les demuestre formas de responder a Su Palabra y a Su plan divino. Por favor oren por mi. Asegúrense que los tengo a ustedes y a sus seres queridos en mis oraciones diarias. Que Dios los bendiga!

En Cristo,

Mons. Pablo A. Navarro
Pastor, St. John Neumann Catholic Church